Tanabata Matsuri

Hace unos días tuve la suerte de poder presenciar el espectáculo de fuegos artificiales que se celebra en Sendai todos los años. El festival dura oficialmente tres días pero los fuegos artificiales solo se lanzan el primer día. El festival es bastante famoso y, por ejemplo, en los mapas de estaciones del interior de los trenes que pasan por Sendai se pueden ver los decorados típicos de esta fiesta en la parada de Sendai.
2008-08-10 – ⁠2022-08-02 finished
⁠certainty: log ⁠importance: 1

Hace unos días tuve la suerte de poder presenciar el espectáculo de fuegos artificiales que se celebra en Sendai todos los años. El festival dura oficialmente tres días pero los fuegos artificiales solo se lanzan el primer día.

dsc_5574.jpg

El festival es bastante famoso y, por ejemplo, en los mapas de estaciones del interior de los trenes que pasan por Sendai se pueden ver los decorados típicos de esta fiesta en la parada de Sendai.

Este es el aspecto de una de las calles principales con los susodichos adornos.
Este es el aspecto de una de las calles principales con los susodichos adornos.

Los farolillos con coletas estaban por todas partes. El segundo día de festival fui al supermercado a por víveres y tuve que agachar la cabeza en un par de ocasiones porque había farolillos colgando entre los árboles de la acera y las casas a una altura segura para japoneses.
Los farolillos con coletas estaban por todas partes. El segundo día de festival fui al supermercado a por víveres y tuve que agachar la cabeza en un par de ocasiones porque había farolillos colgando entre los árboles de la acera y las casas a una altura segura para japoneses.

Aspecto de una de las calles peatonales sobre las once de la mañana.
Aspecto de una de las calles peatonales sobre las once de la mañana.

Este descampado y un parque más cuidado detrás de los árboles del lado izquierdo fue el sitio donde cientos de personas estuvimos observando durante dos horas el fuego en llamas.
Este descampado y un parque más cuidado detrás de los árboles del lado izquierdo fue el sitio donde cientos de personas estuvimos observando durante dos horas el fuego en llamas.

Y sin más dilación… ¡más fuegos artificiales!
Y sin más dilación… ¡más fuegos artificiales!

Las fotos, en este ocasión, me temo que se quedan cortas.
Las fotos, en este ocasión, me temo que se quedan cortas.

Si se hubiese grabado el sonido se habrían oído explosiones que hacían retumbar el suelo junto a gritos de niños pequeños diciendo “cowaiii” (tengo miedo) y “urusaiiii” (hacen mucho ruido), risas y aplausos al final de cada una de las catorce ráfagas de fuegos artificiales.
Si se hubiese grabado el sonido se habrían oído explosiones que hacían retumbar el suelo junto a gritos de niños pequeños diciendo “cowaiii” (tengo miedo) y “urusaiiii” (hacen mucho ruido), risas y aplausos al final de cada una de las catorce ráfagas de fuegos artificiales.

En una de las ráfagas sincronizaron los fuegos con música.
En una de las ráfagas sincronizaron los fuegos con música.

En otra la intensidad de los fuegos dependían de la energía con la que la gente gritase a todo volumen cierta frase.
En otra la intensidad de los fuegos dependían de la energía con la que la gente gritase a todo volumen cierta frase.

La voz de la presentadora que más hablaba era propia de una chica bastante joven que contrastaba marcadamente con la voz de una señora ya más entrada en años (hablo únicamente de oídas, ambas estaban en el parque y no se las veía desde el descampado) que solía coger el micrófono en el momento más inoportuno para informar de que se había perdido un niño de 9 años llamado fulanito-kun o una niña menganita-chan.
La voz de la presentadora que más hablaba era propia de una chica bastante joven que contrastaba marcadamente con la voz de una señora ya más entrada en años (hablo únicamente de oídas, ambas estaban en el parque y no se las veía desde el descampado) que solía coger el micrófono en el momento más inoportuno para informar de que se había perdido un niño de 9 años llamado fulanito-kun o una niña menganita-chan.

dsc_5585.jpg

dsc_5679.jpg

dsc_5690.jpg

dsc_5700.jpg

dsc_5913.jpg

Tras el festival fui a cenar al centro y aunque estaba lleno de gente no estaba atestado. Se había bloqueado el acceso para los vehículos en las calles cercanas a la zona de fuegos artificiales pero, por alguna razón que no llego a comprender, la gente sólo caminaba por la acera. Había policías en la calzada vigilando que todo estuviera en orden. La única idea que se me ocurre es que quisieran dejar la calzada libre por si a alguien le ocurría algo o había alguna emergencia.

También me resulto agradable ver de nuevo a la inmensa mayoría de las chicas y mujeres en yukata y kimono (un yukata es como un kimono más informal), desde niñas de nueve o diez años a mujeres de más de cincuenta. Algunos hombres también llevaban yukata aunque era mucho más raro.

Fue una agradable experiencia :)

This article is part of the series Japan (2007 - 2008):

  1. Me Voy Un Año A Japón
  2. Llegada A Osaka
  3. Kita Tatsumi
  4. Misteriosas Calles Secundarias En Kita Tatsumi
  5. Un Templo Sintoísta A La Vuelta De La Esquina
  6. El Castillo De Osaka
  7. Tennoji
  8. Den Den Town (Hentai Town)
  9. Comida Japonesa
  10. Nara
  11. El Metro De Osaka
  12. ¿Por Qué Japón?
  13. Llegada A Sendai
  14. En El Banco, Alien Card Y De Compras
  15. University House Sanjo
  16. Imoni Party
  17. Osaka Subterránea
  18. Festival Yosakoi
  19. Un Día Jype
  20. De Kawauchi A La Residencia
  21. Festival De La Universidad Tohoku
  22. Electrodomésticos Japoneses
  23. Mi Departamento En La Universidad Tohoku
  24. Invierno En Sendai
  25. Compañeros De Clase
  26. De Kawauchi A Aobayama
  27. Kyoto
  28. Detalles Que Te Hacen Saber Que Estás En Japón
  29. Sendai En Invierno
  30. Camiones De La Basura En Osaka
  31. Navidad En Sendai
  32. En Osaka Por Navidad
  33. Las Mil Caras De Mi Ventana
  34. Matsushima
  35. Fin De Año En Kyoto
  36. Escenas De Un Día Jype
  37. El Origen De La Máscara De Darth Vader
  38. Nieve, Frío Y Exámenes
  39. Yamadera
  40. Lugares Críticos En Sendai
  41. Samurais Y Tambores En Un Colegio De Sendai
  42. Himeji
  43. Yagiyama Zoological Park
  44. Puerto De Osaka
  45. Koyasan
  46. Kyoto
  47. Un Atardecer Mágico En Sendai
  48. La Primavera Se Acerca A Sendai
  49. Mi Experiencia Con Terremotos En Japón
  50. Dependientas En Los Supermercados De Japón
  51. Apasionados De La Fotografía
  52. Kobe
  53. Semáforos Azules
  54. Pequeños Detalles De La Vida En Japón
  55. De Hanami En Shibata
  56. Terremoto 7.2
  57. Hiraizumi
  58. Terremoto 6.8
  59. Presentaciones Finales Jype
  60. Japón Desde La Carretera
  61. De Vuelta En Matsushima
  62. Tanabata Matsuri (This article)
  63. Hasta La Vista, Japón
  64. Toshogu Shrine
  65. Jardines Del Palacio Imperial De Tokyo
  66. Cosas Que Me Han Llamado La Atención Al Volver A España
  67. Planta De Producción Nissan Tochigi
  68. Ginza
  69. Roppongi
  70. Shinjuku
  71. Ueno
  72. Museo Ghibli
  73. Shibuya
  74. Asakusa
  75. Akihabara
  76. Adaptarse A Japón
  77. Los Japoneses Y El Ejercicio
  78. Reflexiones Sobre Mi Año Jype En Japón