Den Den Town (Hentai Town)

Tras despedirme del amigable japonés que me acompañó durante el primer tramo de mi travesía vespertina me dirigí hacía Den Den Town con el sano e intachable deseo de comprar una figurita de nagato o de alguna protagonista de Lucky Star para reemplazar el módulo de memoria ram de mi llavero. Vista desde el puente amarillo de la imagen anterior. . Nada más llegar ya encontré una tienda que parecía tener lo que yo buscaba.
2007-09-23 – ⁠2022-08-02 finished
⁠certainty: log ⁠importance: 1

Tras despedirme del amigable japonés que me acompañó durante el primer tramo de mi travesía vespertina me dirigí hacía Den Den Town con el sano e intachable deseo de comprar una figurita de nagato o de alguna protagonista de Lucky Star para reemplazar el módulo de memoria ram de mi llavero.

Vista desde el puente amarillo de la imagen anterior. .
Vista desde el puente amarillo de la imagen anterior. .

Nada más llegar ya encontré una tienda que parecía tener lo que yo buscaba. El primer piso estaba lleno de manga de todo tipo. En la tienda había tanto chicos como chicas. En uno de los pasillos vi a una chica de instituto en una zona donde no había nadie más. Al pasar por ahí y mirar como quien no quiere la cosa qué tipo de manga había vi que se trataba de yaoi o shōnen-ai, no me paré para ver el tipo exacto.

En la segunda planta tenían pegatinas, llaveros, muñequeras, carteras, accesorios para la ropa, etc pero no encontré el llavero que buscaba :(. De nuevo la chica de la primera planta estaba por aquí pululando indicándome qué secciones debía evitar.

La tercera planta estaba dedicada a DVDs con episodios de todas las series que os podáis imaginar, había incluso de bola de dragon, oliver y benji y similares. La chica de antes también estaba aquí.

Y por último en la cuarta planta había CDs con las bandas sonoras de las mismas series de pisos anteriores.

Después de este acierto de tienda y de pensar que todo Den Den Town iba a ser así salí y tras doblar una esquina vi una chica de pelo verde con los brazos abiertos.

 Tenía que ir.
Tenía que ir.

Al llegar vi que en la entrada lo único que había era una escalera mecánica para subir al primer piso. Pensé que la tienda era supercool por tener una escalera mecánica. Mi mente al leer “Melonbooks” lo único que pensó es: oh, qué nombre más original, se parece a melones, debe tratarse de series infantiles :D Total que me metí y subí las escaleras y al llegar vi que nada más entrar una zona con videojuegos y una pantalla de cientos de pulgadas a un lado donde podías jugar y más adelante estaba la tienda con el manga. Me acerqué y vi a Suzumiya. Ahhh, qué bien, a lo mejor aquí tienen lo que busco. Me empecé a meter por los pasillos y fue en ese momento cuando una luz se encendió en mi interior: una chica con los brazos abiertos, con el pelo verde y la ropa verde y con cara de niña, la relación entre “melón” y el busto femenino, una escalera mecánica para no ver nada desde la calle, el aire acondicionado a toda pastilla, los videojuegos a la entrada para descargar la tensión. Intenté mantener la dignidad mientras buscaba algún lugar de la tienda donde no hubiese hentai a mi alrededor y repitiéndome a mi mismo que no debía tocar nada y parecer tenerlo controlado. Por cierto, aquí también había chicas. Finalmente encontré las escaleras mecánicas para salir y escapé echando humo. Un gaijin (extranjero) no debe entrar en estos sitios, nono.

Den-Den Town debe ser como la zona de Montera en Madrid pero añadiendo anime y videojuegos y tiendas de bricolaje (no puedo explicar qué pinta el bricolaje aquí). Encontré bastantes vagabundos, alguno afeitándose con unas tijeras de cortar papel y un espejo y también algún que otro borracho en alguna esquina.

Un par de curiosidades:
Mientras abandonaba esa selva de porno censurado y muñecos de naruto y goku pasé al lado de un DUTY-FREE donde un europeo, en cuanto vio que miraba de reojo y sin mucho interés su tienda, me recibió como si estuviese en el desierto y hubiese llegado a un oasis y luego intentó venderme de todo. Sin embargo, como buen vendedor que seguro que era enseguida se dio cuenta de que no le iba a comprar nada y nos pusimos a charlar unos minutos. Parecía contento de que entrase alguien que no fuera japonés. Era francés y me presentó a unos mexicanos que había en otra parte de la tienda.

Después de Den-Den Town quería ir a BicCamera así que pregunté (en japonés) a tres personas distintas (una mujer empresaria, un tipo con un mono de taller y el otro no me acuerdo) por dónde quedaba y me respondieron en inglés que no lo sabían. Al preguntar al cuarto (en japonés también) ya me supo decir la dirección y me lo dijo en japonés. Qué cabritos, como en japonés se considera de mala educación decir que no las malas noticias las dan en otro idioma jeje.

This article is part of the series Japan (2007 - 2008):

  1. Me Voy Un Año A Japón
  2. Llegada A Osaka
  3. Kita Tatsumi
  4. Misteriosas Calles Secundarias En Kita Tatsumi
  5. Un Templo Sintoísta A La Vuelta De La Esquina
  6. El Castillo De Osaka
  7. Tennoji
  8. Den Den Town (Hentai Town) (This article)
  9. Comida Japonesa
  10. Nara
  11. El Metro De Osaka
  12. ¿Por Qué Japón?
  13. Llegada A Sendai
  14. En El Banco, Alien Card Y De Compras
  15. University House Sanjo
  16. Imoni Party
  17. Osaka Subterránea
  18. Festival Yosakoi
  19. Un Día Jype
  20. De Kawauchi A La Residencia
  21. Festival De La Universidad Tohoku
  22. Electrodomésticos Japoneses
  23. Mi Departamento En La Universidad Tohoku
  24. Invierno En Sendai
  25. Compañeros De Clase
  26. De Kawauchi A Aobayama
  27. Kyoto
  28. Detalles Que Te Hacen Saber Que Estás En Japón
  29. Sendai En Invierno
  30. Camiones De La Basura En Osaka
  31. Navidad En Sendai
  32. En Osaka Por Navidad
  33. Las Mil Caras De Mi Ventana
  34. Matsushima
  35. Fin De Año En Kyoto
  36. Escenas De Un Día Jype
  37. El Origen De La Máscara De Darth Vader
  38. Nieve, Frío Y Exámenes
  39. Yamadera
  40. Lugares Críticos En Sendai
  41. Samurais Y Tambores En Un Colegio De Sendai
  42. Himeji
  43. Yagiyama Zoological Park
  44. Puerto De Osaka
  45. Koyasan
  46. Kyoto
  47. Un Atardecer Mágico En Sendai
  48. La Primavera Se Acerca A Sendai
  49. Mi Experiencia Con Terremotos En Japón
  50. Dependientas En Los Supermercados De Japón
  51. Apasionados De La Fotografía
  52. Kobe
  53. Semáforos Azules
  54. Pequeños Detalles De La Vida En Japón
  55. De Hanami En Shibata
  56. Terremoto 7.2
  57. Hiraizumi
  58. Terremoto 6.8
  59. Presentaciones Finales Jype
  60. Japón Desde La Carretera
  61. De Vuelta En Matsushima
  62. Tanabata Matsuri
  63. Hasta La Vista, Japón
  64. Toshogu Shrine
  65. Jardines Del Palacio Imperial De Tokyo
  66. Cosas Que Me Han Llamado La Atención Al Volver A España
  67. Planta De Producción Nissan Tochigi
  68. Ginza
  69. Roppongi
  70. Shinjuku
  71. Ueno
  72. Museo Ghibli
  73. Shibuya
  74. Asakusa
  75. Akihabara
  76. Adaptarse A Japón
  77. Los Japoneses Y El Ejercicio
  78. Reflexiones Sobre Mi Año Jype En Japón